Simultane Çeviri
Konuşmacının sözlerini ara vermeden anında hedef dile aktaran simultane çeviri ile, konferans ve toplantılarınızda kusursuz iletişim sağlayın. Profesyonel kabinler ve ekipmanlarla, kesintisiz ve etkili tercüme deneyimini yaşayın.
NASIL YAPILIR?
Simultane çeviri, konuşmacının sözlerini kesintisiz ve anında hedef dile aktarma işlemidir. Bu süreçte tercümanlar özel kabinlerde görev yapar ve gelişmiş ses sistemleri kullanılır.
- Hazırlık: Konferans veya etkinlik öncesinde konu ve terminoloji çalışması yapılır.
- Kabin ve Ekipman Kurulumu: Tercüman kabini, mikrofonlar ve dinleyiciler için kulaklık sistemi hazırlanır.
- Eşzamanlı Çeviri: Konuşmacı konuşurken tercümanlar aynı anda hedef dile aktarır.
- Kalite Kontrol: Etkinlik boyunca çeviri kalitesi ve teknik sistemler takip edilir.
- Geri Bildirim: İhtiyaç halinde anlık destek ve düzenlemeler sağlanır.
NERELERDE KULLANILIR?
Simultane Çeviri Nerelerde Kullanılır?
Simultane çeviri, iletişimin hızlı ve kesintisiz olması gereken pek çok alanda tercih edilir:
- Uluslararası konferanslar ve kongreler
- Bilimsel toplantılar ve seminerler
- Eğitim programları ve atölyeler
- TV ve radyo canlı yayınları
- Çok dilli kurumsal etkinlikler
- Diplomatik görüşmeler ve resmi toplantılar
20k+ Mutlu Müşteri
Avantajlarımız
1994 yılında Kadıköy’de Kadıköy Tercüme Merkezi ismiyle faaliyete başlayan ve 30 seneden fazla süredir Kaliteli, Uygun Fiyatlı ve Hızlı çeviri hizmeti vermeyi ilke edilmiştir.
40
+dilde uzmanlık
10000
+Tamamlanmış Çeviri
30
+Yıllık Tecrübe
20
+Tercüman
Sık Sorulan Sorular
1994 yılında Kadıköy’de Kadıköy Tercüme Merkezi ismiyle faaliyete başlayan ve 30 seneden fazla süredir Kaliteli, Uygun Fiyatlı ve Hızlı çeviri hizmeti vermeyi ilke edilmiştir.
Simultane çeviri nedir?
Konuşmacının sözlerini ara vermeden anında hedef dile aktaran sözlü tercüme yöntemidir.
Simultane çeviri için hangi ekipmanlar gereklidir?
Tercüman kabini, mikrofon sistemi ve dinleyiciler için kulaklıklar kullanılır.
Hangi tür etkinliklerde simultane çeviri tercih edilir?
Konferanslar, kongreler, canlı yayınlar ve çok dilli toplantılarda kullanılır.
Simultane çeviri hangi dillere yapılabilir?
KTM, İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Arapça ve birçok dilde simultane çeviri hizmeti sunar.
Simultane tercüme sırasında çeviri kalitesi nasıl sağlanır?
Deneyimli Tercüman ve kaliteli teknik ekipmanlarla yüksek kalite sağlanır.
Gelişme ve yazılardan haberdar olun
1994 yılında Kadıköy’de Kadıköy Tercüme Merkezi ismiyle faaliyete başlayan ve 30 seneden fazla süredir Kaliteli, Uygun Fiyatlı ve Hızlı çeviri hizmeti vermeyi ilke edilmiştir.
